This is one of the most useful configuration tweaks I've ever found for Exim. Add this to exim.conf, and you can log the subject lines of messages that pass through your server. This is great for troubleshooting, and for getting a very rough idea of what messages may be spam.

log_selector = +subject

See Reducing or increasing what is logged