ffmpeg:subtitles:ass_file_syntax
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| ffmpeg:subtitles:ass_file_syntax [2024/12/30 23:40] – peter | ffmpeg:subtitles:ass_file_syntax [2024/12/30 23:49] (current) – peter | ||
|---|---|---|---|
| Line 96: | Line 96: | ||
| ^Field^Description^ | ^Field^Description^ | ||
| |Layer|An integer indicating the layer the subtitle is in. Subtitles having different layer numbers will be ignored during collision detection. Lower layer numbers are drawn first.| | |Layer|An integer indicating the layer the subtitle is in. Subtitles having different layer numbers will be ignored during collision detection. Lower layer numbers are drawn first.| | ||
| - | |Start|The start time of the subtitle. See the Data types section.| | + | |Start|The start time of the subtitle. See the **Data types** section.| |
| |End|The end time of the subtitle.| | |End|The end time of the subtitle.| | ||
| |Style|The style to be used by the script. Styles are defined in the Styles section.| | |Style|The style to be used by the script. Styles are defined in the Styles section.| | ||
| Line 185: | Line 185: | ||
| ---- | ---- | ||
| - | Color | + | ===== Data types ===== |
| - | Color values are expressed in hexadecimal BGR format as & | + | |
| - | Boolean values (Styles section) | + | |
| - | -1 is true, 0 is false. | + | |
| - | Alignment | + | |
| - | Alignment values are based on the numeric keypad. 1 - bottom left, 2 - bottom center, 3 - bottom right, 4 - center left, 5 - center center, 6 - center right, 7 - top left, 8 - top center, 9 - top right. In addition to determining the position of the subtitle, this also determines the alignment of the text itself. | + | |
| - | Time | + | |
| - | Time is expressed as h:mm:ss:xx (xx being hundredths of seconds). The hour can only be a single digit. | + | |
| + | * **Color**: | ||
| + | * Transparency (alpha) can be expressed as & | ||
| + | * **Boolean values (Styles section)**: | ||
| + | * **Alignment**: | ||
| + | * 1 - bottom left, 2 - bottom center, 3 - bottom right, 4 - center left, 5 - center center, 6 - center right, 7 - top left, 8 - top center, 9 - top right. | ||
| + | * In addition to determining the position of the subtitle, this also determines the alignment of the text itself. | ||
| + | * **Time**: | ||
| + | * The hour can only be a single digit. | ||
| ---- | ---- | ||
| Line 199: | Line 200: | ||
| ===== References ===== | ===== References ===== | ||
| - | http:// | + | https:// |
| https:// | https:// | ||
| + | |||
| + | https:// | ||
ffmpeg/subtitles/ass_file_syntax.1735602054.txt.gz · Last modified: 2024/12/30 23:40 by peter